Кроме игры, Magic: the Gathering интересна сюжетом. Действия каждого блока проходят в каком-нибудь мире магической Мультивселенной. О сюжете каждого блока, мирах и персонажах рассказывают эти сайты.
Раньше WotC выпускали по сюжету книги, печатные и электронные комиксы на сайте. С 2012 года они прекратили эксперименты и перешли на электронные еженедельные рассказы для большей вовлечённости игроков в сюжет. По их же словам — это действительно помогло решить задачу.
Magic Story, Official Magic Fiction — еженедельные рассказы с выпуска «Возвращение в Равнику», которые раньше назывались Uncharted Realms, но потом их для понятности переименовали в Magic Story, потому что игроки не понимали что скрывается за названием Uncharted Realms. С блока «Истоки» рассказы на официальном сайте стали переводить на русский язык. Предыдущие рассказы, а так же рассказы по дополнительным выпускам (Conspiracy, Commander, Eternal Masters), карты которых не выпускают на русском языке, не переводят.
На «мазершипе» после выхода всех историй по блоку выкладывают электронные книги в формате epub.
Полезные разделы на сайте Визардов
- Раздел про мироходцев, самых сильных магов Мультивселенной на английском и русском. На русском нет ссылок на рассказы, в которых участвовали мироходцы, потому что они не были переведены.
- Раздел про известные миры Мультивселенной МТГ на английском и русском. Содержит описание легендарных персонажей из этих миров, рас, заселяющих миры и мироходцах, которые связаны с событиями, происходившими в этих мирах.
Комиксы
На сайте можно найти старые веб-комиксы 2007—2011 годов. Например:
- Fuel for the fire — комикс про Чандру.
- The seeker’s fall — комикс про Теззерета.
Полный список веб-комиксов смотрите на вики. Учтите, что сайт Визардов обновился, и ссылки ведут на 404 ошибку. Ищите комиксы по их названиям в поиске сайта или Яндекса.
И вот ещё.
Серия комиксов Shadow Mage Ru&Eng.
Комиксы про братьев Урзу и Мишру.
Книги
5 книг, выпущенных на русском языке — моя полка на Букмейте с официальными переводами ранних книг 1998—1999 годов по сюжету Мультивселенной. Первые четыре книги связаны едиными сюжетом про мироходца Урзу и относятся к циклу «Эпоха артефактов». Пятая — приквел к этому сюжету про становление главного врага Урзы и всей Мультивселенной, — Явгмота и его мира Фирексии.
Плюс тут.
Другие книги первых лет в электронном формате на английском.
Неизданный перевод книги «Наступающая тьма» на русском. The Gathering Dark из цикла Ледниковый период (Ice Age) — продолжение истории Доминарии после событий «Войны братьев».
Книги и сборник любительских переводов новелл про Равнику, Терос, Камигаву и Зендикар.
Сборник Джесса Лебоу Цвета Магии — перевод Александра Граковского.
Роман Ари Мармелл «Агенты разума» (Agents of Artifice), 2009 года — перевод в версии Ольги Якубовой и Антона «Гоблина» Сулимы.
Роман Лоры Резник «Очистительный огонь» — перевод в версии Ольги Якубовой.
Роман Брэндона Сандерсона «Дети Безымянного (Children of the Nameless), 2018 года» — перевод в версии паблика «Миры Доминии».
Сторонние сайты
Portal:Story — раздел про сторилайн в вики на Сальве.
Миры Доминии — MtG Storyline — фанатская группа Вконтакте про сторилайн Мультивселенной. Переводы рассказов, альбомы про миры, ответы ведущего группы на вопросы по сюжету. Обзор новых выпусков с художественной точки зрения.
Сторилайн MtG. Коалиция — фанатское объединение переводчиков сюжета МТГ.
Путеводитель мага — раздел на сайте московского клуба Единорог. Перевод статей с официального сайта Визардов.
Vorthosjay — фанатский сайт на Тумблере по ЛОР «Магии». Кажется оттуда я нашёл ссылку на крутое описание теории зачем в Мультивселенной нужны титаны Эльдрази. Или его статья про миры и людей.
A Voice for Vorthos — блог Дуга Байера на Тумблере. Дуг — участник креативной команды, которая отвечает за сюжетную составляющую «Магии». Дуг пишет не часто, и большая часть постов — анонсы рассказов на сайте. Но имейте его в виду.
Kisamayatsu — безумно крутой сайт с коротким описанием каждого мироходца и легендарного персонажа Мультиселенной Magic: the Gathering.
Vronos — электронные версии Player’s Guide — вкладышей в Фетпеки и коллекционные наборы From the Vault с описанием мира и сюжетных моментов.
Crossworld — на сайте ролевиков есть раздел про мир «Равника» из Вселенной МТГ. Сайт неудобный, но есть интересные описания каждой гильдии и переводы статей про этот мир.
Voice of all MTG — многоголосая озвучка официальных рассказов на английском. Для тех, кому лень читать, энтузиасты делают аудиоверсии сюжета MTG.
Канал на Ютюбе.
Подкаст на Айтюнсе.
На Саундклауде.
Ветка по сторилайну на Топдеке.